The Green Hornet นั้นเป็นตัวละครที่ชาวมะกันคุ้นเคยมานานครับ มันถือกำเนิดขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 1936 ในรูปแบบละครวิทยุ ว่าด้วยเรื่องราวของนักปราบอธรรมคู่หู หน้ากากแตนและเคโต้ ที่คอยไล่ปราบทรชน โดยทำตนเสมือนหนึ่งเป็นคนนอกกฎหมาย หลังจากเวอร์ชั่นนั้นดังเอาเรื่อง หน้ากากแตนเลยได้แปลงร่างมาเป็นหนังซีรี่ส์ตอนยาวในช่วงปี 1940 ซึ่งฮิตเช่นกันครับ เพราะสร้างจบภาคแรกแล้ว คนดูก็เรียกร้องอยากดูภาคต่ออีก
ผู้สร้างเลยจัดให้อีกภาคหนึ่ง อีกทั้งยังมีการสร้างสรรค์ออกมาในรูปแบบหนังสือการ์ตูนคอมมิคอีกด้วย
แล้วหน้ากากแตนก็มาโบยบินอีกครั้งในปี 1966 คราวนี้ทำเป็นซีรี่ส์ทีวีที่อำนวยการสร้างโดย William Dozier เจ้าเดียวกับที่ทำซีรี่ส์ชุด Batman เวอร์ชั่น Adam West (ที่เวลาต่อยกันทีก็มีตัวอักษร BOOM, BAM ออกมานั่นไงครับ ช่อง 5 ก็เคยเอามาฉายอยู่ช่วงหนึ่ง) ส่วนตัวเอกก็ได้ Van Williams มารับบทนำ และได้ Bruce Lee ดารานักบู๊เลือดมังกรในใจใครหลายคนที่ตอนนั้นชื่อยังไม่ดังนัก มาแสดงเป็น เคโต้ มือขวาของหน้ากากแตน
แม้ซีรี่ส์จะได้รับคำชื่นชม แต่ด้วยความที่ยุคนั้นกระแสของผู้ชมจะชอบซีรี่ส์นักปราบอธรรมแบบไม่เครียด ขอให้ขำหรือดูเพลินเข้าว่า (แบบ Batman น่ะ ใช่เลย) แต่ The Green Hornet นั้นถูกสร้างออกมาในโทนจริงจัง
ไม่ขายขำและไม่เน้นเพลิน ทำให้ซีรี่ส์นี้ไม่ได้รับความนิยมในแง่เรตติ้งครับ เลยสร้างได้แค่ปีเดียวแล้วเลิกครับ
แม้จะเป็นข่าวร้าย แต่ก็มีเรื่องดีๆ เกิดขึ้นตามมาสำหรับ Bruce Lee ครับ ที่พอซีรี่ส์นี้เลิก แล้วเขาก็ไม่ค่อยรุ่งเท่าไรในการโกอินเตอร์ พี่เขาเลยกลับมาทำหนังที่บ้านเกิดจนโด่งดัง แล้วผลก็คือฮอลลีวู้ดหันกลับมามองและต้องการตัวเขาทันที ซึ่งก็น่าเสียดายครับที่เขาจากไปก่อนวัยอันควร แต่ไม่ว่าจะอย่างไร สำหรับคนดูอเมริกันแล้ว ก็ยังคงจดจำ Lee ในบท เคโต้ ได้เสมอครับ (เนื่องจากซีรี่ส์แตนอาละวาดเวอร์ชันนั้น ได้รับการเอาไปฉายวนตามเคเบิ้ลและช่องต่างๆ บ่อยมาก)
ด้วยความดังแบบสะสมชื่อเสียงมายาวนานแบบนี้ ทำให้The Green Hornet โดนฮอลลีวู้ดจ่อคิวสร้างมานานมากๆ ตั้งแต่ปี 1992 ซึ่งตอนนั้น Universal Pictures ที่ได้สิทธิ์ไปก็มีการประกาศว่าจะสร้างแน่นอน และพอข่าวนี้ประกาศออกไป ก็มีนักแสดงชายนายหนึ่งประกาสเลยครับว่าเขาต้องการบทนี้มาก และเขาก็คือ Eddie Murphy … ใช่ครับ พี่แกอยากแสดงมาก เพราะช่วงนี้เขากำลังอยู่ในขาลง เลยต้องการบทนำเด่นๆ มากู้สถานการณ์ แต่ทาง Universal ก็เซย์โนแน่นอน เพราะบทพระเอกนั้น เป็นคนผิวขาวมาแต่ไหนแต่ไร